VFAT ACE-Standards

[Frazer]

VFAT-ACE Standards 2009
(VFAT “Aerobatic Competency Evaluation” Standards 2009)

1 Max ping for each performer connecting to the dedicated server intended for use ~250ms.

2 Blacklisted participants (as determined by the VFAT Organizers) due to previous bans in the LockOn community will not be allowed participation.

3 Each performance must involve aerobatic flying.

4 For a non-aerobatic performance to be approved, a clear connection to a performance you could see at an air show must be shown.

5 Weapons are not allowed. NEW

6 Aerobatic maneuvers directly above the virtual public are not allowed. NEW

7 Requirements and standards for each performer:
   a Showing clear intentions of maintaining formation symmetry, stability and position;
   b Precision in execution of maneuvers with no serious deviations from the intended flight path;
   c Airplanes must remain within the allotted airspace:

• VFAT Restricted Airspace: A 5nm (~10km) radius around show center (Tower). This airspace requirement can be exceeded (for timing reasons) if additional airplanes performing in the same show are inside the aerobatic box;
• VFAT Aerobatic Box: A rectangular (box) shape of 6,000ft (~2km) in front of the tower, 13,000ft (~4km) left and right, and a ceiling up to 15,000ft (4,5km);
• At no time should the aerobatic box ever remain empty for longer than 3 minutes during any performance, unless technical difficulties are encountered.

   d Max demo length (airborne):

• Solo - 15 minutes
• 2 ship/3 ship - 25 minutes
• 4 ship - 35 minutes
• 5+ ship - 45 minutes

   e Max ground ops length (taxing): 1/3 of airborne time.

• Solo - 5 minutes
• 2 ship/3 ship - 8 minutes
• 4 ship - 12 minutes
• 5+ ship - 15 minutes

[Frazer]

VFAT-ACEの標準2009年
(VFATの「曲技飛行の能力の評価」の標準2009年)

1. 専用サーバに接続している使用~250msのために各実行者のための最高のポーンは意図した。
2. LockOnのコミュニティの前の禁止による(VFATのオルガナイザーによって定められる)ブラックリストに載せられた関係者は参加を与えられない。
3. 各性能は曲技飛行の飛行を含まなければならない。
4. 承認されるべき非曲技飛行の性能のためにあなたがエア・ショーで見ることができる性能への明確な関係は示されていなければならない。

5. 武器の使用は禁止です。新しい

6. 観客直上とされる場所での展示機動は禁止です。新しい

7. 各実行者のための条件そして標準:
    a 維持の形成対称、安定性および位置の明確な意思の提示;
    b 意図されていた飛行経路からの深刻な偏差無しの操縦の実行の精密;
    c 飛行機は割り当てられた領空の内に残らなければならない:

• VFATは領空を制限した: ショーの中心(タワー)のまわりの5nm (~10km)半径。 (タイミングの理由)のためのこの領空条件は同じショーで行う付加的な飛行機が曲技飛行箱の中にあれば超過することができる;
• VFATの曲技飛行箱: タワーの前の6,000ft (~2km)、15,000ft (4,5km)まで、および天井左右13,000ft (~4km)の長方形の(箱の)形;
• 技術的な難しさが見つけられなければ、もし曲技飛行箱があらゆる性能の間に長くより3分の間空に残れば決して。

   d 最高のデモの長さ(空輸):

• 単独- 15分
• 2 ship/3船- 25分
• 4船- 35分
• 5+船- 45分

   e 最高の地上のopsの長さ(課税):空輸の時間の1/3。

• 単独- 5分
• 2 ship/3船- 8分
• 4船- 12分
• 船- 15分

Thanks Sawamura for the translation to Japanese!

[Frazer]

VFAT-KKB Standarts 2009
(VFAT „Kunstflug Kompetenz Bewertung 2009“)

1 Der höchste Ping für jede Teilnehmerverbindung zum Server beträgt
~250ms.

2 Auf der schwarzen Liste stehende Teilnehmer (vom VFAT Stab
festgelegt) wird es nicht gestattet am Event teilzunehmen.

3 JedeVorstellung muss Kunstflug beinhalten.

4 Um eine Genehmigung für eine Vorstellungen zu erhalten, die nicht unmittelbar mit Kunstflug zu tun hat, muss das Display in Art und Weise real geflogenen Vorführungen nachempfunden sein.

5 Waffen sind nicht erlaubt. Neu

6 Kunstflugmanöver direkt über den virtuellen Publikum sind nicht erlaubt. Neu

7 Vorraussetzungen und Standarts for jeden Teilnehmer:
    a Darstellung einer klaren Absicht in Formationssymetrie-, stabilität-,
und positionierung;
    b Präzision bei der Ausführung der Manöver mit keiner ernsthaften
Abweichung vom beabsichtigten Flugweg;
    c  Flugzeuge müssen sich im zugeteilten Luftraum aufhalten:

• VFAT eingegrenzter Luftraum: Ein 5nm (~10km) Umkreis um den Show
  Center(Tower). Dieser abgegrenzte Luftraum kann verlassen
  werden(für zeitlich abgestimmte Gründe), wenn sich andere Flugzeuge
  des gleichen Displays in der  Box befinden.
• VFAT Kunstflug Box: Ein Rechteck(Box) bis 6,000ft (~2km) vor
  dem Tower, 13,000ft (~4km) nach links und rechts, und bis zu einer Höhe von
  15,000ft (4,5km);
• Bei einer laufenden Vorstellung sollte die Box nicht länger als 3 Minuten leer sein, ausnahme: technische Schwierigkeiten/Unfälle.
  

   d Maximale Demonstrationslänge(Flugzeit):

• Solist – 15 Minuten
• 2er/3er Formation – 25 Minuten
• 4er Formation – 35 Minuten
• 5er Formation – 45 Minuten

   e Maximale Zeit für Aktivitäten am Boden(Rollen): 1/3 der Flugzeit.

• Solist – 5 Minuten
• 2er/3er Formation –8 Minuten
• 4er Formation – 12 Minuten
• 5+er Formation – 15 Minuten

Thanks Sawamura for translation to German!

EDIT Laud: Optimized a little bit.

[Frazer]

VFAT-ACE Standards 2009
(VFAT “Оценка пилотажной компетенции” стандарты 2009)

   1. Пинг каждого участника должен быть не более ~ 250 мс.

   2. Помещенным в черный список участникам (определены организаторами VFAT) из-за предыдущих запретов в сообществе LockOn будет отказано в участии VFAT.

   3. Выступления должны быть пилотажной тематики.

   4. Не пилотажное выступление возможно только при условии приведения однозначного примера, который вы могли видеть в авиационном шоу.

   5. Применение и подвеска боевого вооружения запрещены. NEW

   6. Выполнение фигур пилотажа над зрителями запрещено. NEW

   7. Требования и стандарты для каждого участника:
        a. Стараться не нарушать симметрию пилотажного строя, лететь стабильно, удерживать место в строю;
        b. Точность в выполнении маневров без серьезных отклонений от намеченного курса полета;
        c. Самолеты должны остаться в пределах выделенного воздушного пространства:
            • VFAT Ограниченное Воздушное Пространство: радиус вокруг центра показа (башня) ~10 км. Это ограничение может быть превышено (синхронизация пилотов/групп по времени), если другие самолеты, участвующие в том же самом показе - в зоне выступления;
            • VFAT Зона Выступления: ~2 км перед башней, слева и справа от башни ~4 км и потолком до 4,5 км (прямоугольник);
            • В зоне выступления самолеты могут отсутствовать максимум 3 минуты (исключение: технические неполадки).
        d. Максимальная продолжительность выступления (в полете):
            • Соло - 15 минут
            • 2 или 3 самолета - 25 минут
            • 4 самолета - 35 минут
            • 5 и более самолетов - 45 минут
        e. Максимальная продолжительность руления: 1/3 времени в полете.
            • Соло - 5 минут
            • 2 или 3 самолета - 8 минут
            • 4 самолета - 12 минут
            • 5 и более самолетов - 15 минут

Thanks Yaroslav for the translation to Russian!

[Manu]

VFAT-ACE Standards 2009
(VFAT “Aerobatic Competency Evaluation” Standards 2009)

1 Le ping maximal pour chaque pilote connecté à un serveur dédié est d'environ 250ms.

2 Les personnes blacklistées (liste déterminée par les organisateurs du VFAT) pour cause de bannissements au sein de la communauté LockOn ne seront pas autorisées à participer.

3 Chaque vol doit inclure du vol acrobatique.

4 Pour qu'un vol non-acrobatique soit approuvé, il doit clairement montrer un lien avec une démonstration pouvant être vue en meeting aérien.

5 Les armes ne sont pas autorisées. Nouveau

6 Les manoeuvres acrobatiques directement au-dessus du public sont interdites. Nouveau

7 Exigences et standards pour chaque équipe:
a Montrer clairement une intention de maintien symétrique, stable et en position de la formation;
b Une exécution précise des manœuvres sans écart flagrant de la trajectoire de vol prévue;
c Les appareils doivent rester dans l'espace aérien dédié à cet effet:

• Espace aérien réservé au VFAT: L'espace dans un rayon de 10km (~5nm) autour de la tour de contrôle est réservé au VFAT. Cet espace peut être franchi pendant un délai raisonnable si une partie de votre groupe reste dans le box;
• Box acrobatique du VFAT: Le box est formé d'un rectangle. Il fait environ 4km (13000 pieds) de long à gauche et à droite de la tour. Il a une profondeur d'environ 2km (6000 pieds) par rapport à la tour et un plafond de prêt de 4,5km (15000 pieds);
• Présence dans le box: Le box ne doit pas rester vide plus de 3 minutes durant une démonstration, sauf en cas d'incident technique.

d Durée maximale de la démonstration (en vol):

• Solo - 15 minutes
• 2 à 3 appareils - 25 minutes
• 4 appareils - 35 minutes
• 5 appareils et plus - 45 minutes

e Durée maximale des opérations au sol (au sol): 1/3 du temps de vol.

• Solo - 5 minutes
• 2 à 3 appareils - 8 minutes
• 4 appareils - 12 minutes
• 5 appareils et plus - 15 minutes

Thanks Kerdougan for translation to French!

[Frazer]

VFAT-ACE Standardi 2009
(VFAT sandardi procene aerobatske kompetentnosti 2009)

1.   Max ping po svakom učesniku koji se povezuje na server ~250ms.

2.   Kandidatima koji su na crnim listama (koje određuju VFAT organizatori) zbog prethodnih zabrana u LockOn zajednici, neće biti dozvoljeno učešće.

3.   Svaki let mora sadržati aerobatske elemente.

4.   Za odobravanje ne-aerobatskog leta, mora postojati vidljiva veza sa letovima koji se mogu videti na aeromitingu.

5.   Naoružanje nije dozvoljeno. NEW

6.   Izvođenje aerobatskih figura direktno iznad virtualne publike nije dozvoljeno. NEW

7.   Zahtevi i standardi za svakog izvođača:
a)   Iskazivanje jasne namere održanja simetrije formacije, stabilnosti i pozicije;
b)   Preciznost u izvođenju manevara bez većih odstupanja od nameravane putanje;
c)   Avioni moraju ostati unutar dodeljenog vazdušnog prostora:
•   VFAT Uslovno zabranjena zona: 5nm (~10km) poluprečnik sa centrom na tornju AKL. Ovaj prostor može biti probijen (zbog podešavanja grupe) ukoliko drugi avioni izvode program u aerobatskoj kutiji u okviru istog nastupa;
•   VFAT aerobatska kutija: vazdušni prostor u obliku kutije dimenzija 6,000ft (~2km) ispred tornja, 13,000ft (~4km) levo i desno, sa gornjom granicom od 15,000ft (4,5km);
•   Aerobatska kutija ne sme ostati prazna duže od 3 minute tokom bilo kog nastupa, osim ukoliko se ne pojave tehnički problemi.
d)   Max dužina programa (u vazduhu):
•   Solo - 15 minuta
•   2-3 aviona - 25 minuta
•   4 aviona - 35 minuta
•   5+ aviona - 45 minuta
e)   Max dužina trajanja zemaljskih procedura (voženje): 1/3 vremena leta.
•   Solo - 5 minuta
•   2-3 aviona - 8 minuta
•   4 aviona - 12 minuta
•   5+ aviona - 15 minuta


Thanks Delfin for translation to Serbian!

[Frazer]

VFAT-ACE ESTANDARS 2009
(VFAT "Evaluación de Competencia Acrobática" Estándar 2009)

1.     Ping máximo permitido para cada participante al conectarse al server dedicado que se va a usar ~250ms.

2.     Participantes en la lista-negra ( determinada por los Organizadores de VFAT) quienes han sido previamente baneados de la comunidad del LockOn no están autorizados para participar.

3.     Cada performance debe involucrar vuelo de acrobacia.

4.     Para que una performance no acrobática sea aprobada, se debe mostrar una performance que tenga una clara conexión con un show aéreo.

5.     Armas no están permitidas. NEW

6.     Maniobras acrobáticas directamente sobre el público virtual no están permitidas, NEW

7.     Requerimientos y estándares para cada participante:
  *a Mostrar claras intenciones de mantener una formación simétrica, estable, y en      posición;
  *b Precisión en la ejecución de maniobras sin serias desviaciones de la trayectoria de vuelo prevista.
  *c  Los aviones deben permanecer dentro del espacio aéreo asignado:
  *Espacio aéreo restringido de VFAT: Un radio de 5nm (~10km) alrededor del centro del show (la torre).  Este requerimiento puede ser excedido (por razones de sincronización) si aviones adicionales volando en el mismo show están dentro de la caja acrobática;
  *Caja acrobática de VFAT: una forma rectangular (caja) de 6,000pies (~2km) en frente de la torre, 13,000pies (~4km) para la izquierda y la derecha, y un techo de 15,000 pies (4,5 km);
  *En ningún momento la caja acrobática debe quedar vacía por más de 3 minutos durante una demostración, a menos que ocurran problemas técnicos.
   *d Duración máxima para una demostración (en el aire)
      * Solo - 15 minutos
      * 2 naves/3 naves - 25 minutos
      * 4 naves - 35 minutos
      * 5+ naves - 45 minutos
  *e Tiempo máximo para operaciones en tierra (taxi): 1/3 del tiempo en el aire.
      * Solo - 5 minutos
      * 2 naves/3 naves - 8 minutos
      * 4 naves - 12 minutos
      * 5+ naves - 15 minutos


Thanks Lean for the translation to Spanish!

[Frazer]

New rules are added to the VFAT ACE-Standards.

For questions and or comments please go here.